Thursday, February 04, 2010

Translation of the jal-sajni song :)

I live in your eyes but you don't come to know about it
I have lived through every moment of your life but you don't come to know about it

What can I do? How do I live without you?
With love in my eyes, tell me where do I roam?

We both are upset but I don't come to know about it
I am sad since I am staying away from you
Let no one make such a mistake

What can I do? How do I live without you?
With love in my eyes, tell me where do I roam?

O' beloved call me closer to you
since I am heart broken today

O' beloved just agree to my wish
since I am heart broken today

come and heal my heart
O' beloved my heart just loves you

I just want to tell you that
don't remove me from your life
just come closer to me

O' beloved call me close to you
since I am heart broken today

O' beloved call me close to you
O' beloved just agree to my wish.......

2 comments:

Dreamer82 said...

Thanks for this translation I had a boy send this song to me & didn't know what it meant as he did not tell me..now my heart knows

Shishir said...

I love this song.Thanks for Translation